Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir, welche Personendaten wir beim Besuch von hockeycountry.ch bearbeiten und wofür. Massgebend ist das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).
1. Verantwortlich
Hockey Country
c/o SCL Young Tigers AG
Güterstrasse 18
3550 Langnau i.E.
info@hockeycountry.ch
2. Besuch der Website
Beim Aufruf der Website speichert der Server automatisch technische Angaben (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser). Diese Daten brauchen wir für einen sicheren und stabilen Betrieb; sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach kurzer Zeit gelöscht. Die Website wird in der Schweiz gehostet (cyon GmbH, Basel). Schriften werden von unserem eigenen Server geladen.
3. Cookies und Statistik
Wir verwenden keine Cookies für Statistik oder Werbung. Um zu sehen, welche Seiten genutzt werden, zählen wir Seitenaufrufe mit «Koko Analytics». Das Programm läuft auf unserem eigenen Webserver, setzt keine Cookies und speichert nur zusammengefasste Zahlen (z. B. aufgerufene Seiten, verweisende Websites). Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben.
4. Kontakt- und Anmeldeformulare
Wenn Sie uns über ein Formular oder per E-Mail kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten bzw. Ihre Anmeldung abzuwickeln. Die Angaben werden per E-Mail an die zuständigen Personen von Hockey Country und der beteiligten Vereine übermittelt und in unserer Website-Datenbank gespeichert; Sie erhalten eine Kopie per E-Mail.
Bei der Anmeldung zum Summer Hockey Camp bearbeiten wir zusätzlich die für die Durchführung nötigen Angaben (z. B. AHV-Nummer, Versicherung, Allergien, Notfallkontakt). Diese verwenden wir ausschliesslich für das Camp.
Wir geben die Daten nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weiter und löschen sie, sobald sie nicht mehr benötigt werden.
Zum Schutz vor Spam verwenden wir bei den Formularen den Dienst «reCAPTCHA v3» von Google (Google Ireland Limited). reCAPTCHA prüft im Hintergrund, ob eine Eingabe von einem Menschen stammt. Dazu werden beim Aufruf der Seiten mit Formular Informationen wie IP-Adresse, Browser-Angaben und das Verhalten auf der Seite an Google, auch in die USA, übermittelt. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy
5. Eingebettete Videos (YouTube)
Auf einzelnen Seiten binden wir Videos von YouTube (Google Ireland Limited) im erweiterten Datenschutzmodus ein. Beim Laden dieser Seiten wird eine Verbindung zu Google hergestellt; dabei kann Ihre IP-Adresse an Google, auch in die USA, übermittelt werden. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy
6. Externe Dienste und Links
Für einzelne Angebote verlinken wir auf externe Dienste: Online-Spenden über Payrexx (Payrexx AG, Schweiz) und die Registration für die Offene Turnhalle über Google Forms (Google). Instagram ist nur verlinkt, nicht eingebettet. Dort gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Für verlinkte Websites (z. B. der Vereine) sind deren Betreiber verantwortlich.
7. Ihre Rechte
Sie können jederzeit Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Personendaten verlangen sowie deren Berichtigung oder Löschung beantragen: info@hockeycountry.ch. Zudem können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.
8. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Stand: September 2026